grazer sonntag 38 30 www.grazer.at 25. FEBRUAR 14. APRIL 2024 SO ISST GRAZ Die Das Bäckerei Omas Teekanne Kern in Graz präsentiert ... präsentiert einen ... ... Omas ... Marillenkuchen Schokokuchen Konditor Mitarbeiterin Markus Yuno Kristöfl von Omas bei der Zubereitung Teekanne mit des Schokokuchen Kuchens KK (2) SD eit 1953 kann man in der Bäckerei Kern as gemütliche täglich frisches Café Brot am kaufen. Grazer Nikolaiplatz ist der perfekte Ort für Mittlerweile ein traumhaftes gibt es neben Frühstück. der Stammfiliale Egal ob Tee, Kaffee in Mariatrost oder eine noch Mehlspeise, 13 weitere hier fühlt Standorte sich in alles und sehr rund familiär um Graz. an, Auch wie eben wenn bei der Oma. Betrieb Neben mit einer der Zeit Stärkung stetig am gewachsen Morgen ist, kann steht man beim bei Omas Familienunternehmen Teekanne auch mit weiterhin einem die Brunch Qualität in den im Tag Vordergrund, starten oder „Klasse einen statt Masse“ lautet hausgemachten hier das Motto. Neben klassischen Backwaren wurde Kuchen probieren. im Laufe der Zeit auch das Repertoire Wie erweitert, im Sommer kann zum man sich Beispiel mit einem hausgemachten O Eis erfrischen. m a s Nicht fehlen darf natürlich auch die Konditorei, wo es zahlrei- Schokokuchenche Kuchen, Schnitten u n d LEO Torten gibt, wie den heute vorgestellten Zutaten: 120 Marillenkuchen. g Kristallzucker, LEO 120 g Rohrohrzu- g Kakaopulver, 250 g Teebutter, 200 Zutaten: cker, 1 EL Vanillezucker, 5 Freilandeier, 200 140 g Weizenmehl Butter, 200 Zubereitung: g Staubzucker, 5 Eier, 200 Eine g Form Mehl, mit 1 Packung einem Durchmesser von Vanillezucker, 26 Zentimetern 4 g vorbereiten, Maizena, 1 kg anschließend den Ofen auf 160 Grad Heißluft Marillen Zubereitung: vorheizen. 200 ml Wasser GINKAWEA in einem Die Topf Butter aufkochen, und die vom WERMUTKAWEA halbe Herd Zuckermenge nehmen gemeinsam und den Backkakao mit dem VODKAKAWEA Dotter klümpchenfrei schaumig einrühren. Anschließend Die weiche RUMKAWEA Butter das Eiklar und den mit der Zucker zweiten in einer Zuckerhälfte Rührschüssel BIERKAWEA schlagen cremig und mit rühren, Mehl nach und und Maizena nach vorsichtig die Eier dazugeben. Masse Anschließend heben. Danach die Kakaomasse WEINKAWEAunter die WHISKEYKAWEA die Kuchenmasse und das auf Mehl ein unterrühren. befettetes und Den bemehltes die Form Backblech füllen, streichen. glattstreichen Die Marillen und für Teig in BITTERLIKÖRKAWEA sollten 25 bis 30 halbiert Minuten und backen. entkernt Stäbchenprobe Schnittfläche machen. Nach nach dem oben Backen auf den die und mit der Kuchenmasse auf einem gelegt EMPFEHLUNG: werden. Gitter auskühlen In einem vorgeheizten lassen und dann Ofen noch wird für der ein Marillenkuchen Stunden anschließend kühlstellen. Vor bei dem 180 Grad Verzehr für bis zwei 30 mit Minuten Staubzucker gebacken. bestäuben. Wir wünschen Wir wünschen einen Appetit! guten guten Appetit! KAWEA eignet sich hervorragend zum Kombinieren und Mixen. Im Folgenden findest du einige Anregungen und Vorschläge: SCHAUMWEIN/PERLWEINKAWEA 3 cl Spirituose und ½ Dose KAWEA GRAZWORTRÄTSEL ehemaliges Chillout- Lounge Grazer am Landesjugendheim in Wasser Graz sagenumwobener Univer- Heimatort des salgelehrten Burgherr in Leonardo Gösting Anzahl der Gebote tadeln, ermahnen erregend rutschiger Untergrund wunderlich, seltsam, ausgefallen Vorsitzender Kürzel der öst. für olymp. Bundesregierung die Niederlande Abk. Tagelöhner "so ge- für in nannt" Asien kostbar, ungewöhnlich Magistratsdienststelle am Stadionplatz Grundlage, Grazer Fundament Dancing Vorsilbe Star 2023 für "gegen" (Hannes) ehem. steir. derb Pop-Trio für "super, "... est" großartig" (So ist es!) die zuvor Ansprachen beliebtes Ausflugsziel Haltenden der Zensur Grazer Lösung: SUDOKU Luftfahrer Zeichen für Radium weibliche Inspiration eines Künstlers klare Suppe 4 11 4 Initialen Schuberts † 11 Meeressäugetier Schwimm- schreiten Grazer zur Tat Kosename der gutheißen, Angelika Kircheninstrument (3 Wörter) spaß akzeptieren frz. für "wo" von vorn, gegenüber Frankfurter Automesse Sumpfotter steirischer Fluss drittgrößte Insel Abk. der für "im Welt Ruhestand" Litanei landwirt. techn. Assistent(in) das Ich schweizerischer Männername gehoben für "Adler" Vorsilbe für "Stern" erdkundlich interessantes Gebiet Futterstoff Dienststelle Verkehrsbetrieb Freunde für des und Landes Helfer 12 Steiermark x in Graz dasselbe, ebenso 56 Domäne für Dänemark scharfes S 12 10 7 Kontrollturm Spezies Schweineverschlag als Ersatz, anstelle Larve Schweizerische Nationalbank frz. für "Labor" Web-Domäne Estlands Verlust aller Rechte im Mittelalter Ausruf des Schauderns Öl-Staat in Vorderasien 3 9 verkriechen "belasteter Teil" Vorname Schwarzeneggers eines Liftes 8 griech. Göttin des Unheils nebenan, unweit Abk. für "Österr. Meisterschaft" Zeichen Fernsehen Tantal für russ. Rüge, Frauenname Verweis positiver durch Blasen Bescheid zum Brennen rechtschaffen bringen 21 Diele, Bohle, Latte, Planke Ort südöstl. von Graz Initialen von Hamsun † 3 Gattung, Wesen, Art flämischer Komponist † 1565 5 Abgemacht! Produkt der Bienen metallhältiges Gestein Abk. f. "Unteroffizier" chem. Zeichen für Germanium Grazer Richter an der und Grünoase Wasserspielplatz mit Wald- Zeichen im altenfür "Auf lehrpfad der ..." Testament Heerführer Spitze Holmium 10 Rätsellösungen: S. 30 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 9 61 3 6 2 IST ES GANZ EINFACH: 67 7 8 2 4 84 38 1 1 51 3 2 9 2 5 6 8 4 5 2 7 6 7 9 3 1 6 5 87 4 1 9 3 2 5 6 7 5 8 11268 91261 13 italien. für "Ludwig" ehemalige DDR-Partei europ. Friedensprojekt slowen. für die "kleine Burg" Graz 6 MIT DEM GUTEN GESCHMACK Initialen Einsteins † KFZ-Kz. für Wien-Umg. weiblicher Vorname letzter griech. Buchstabe Exkrement der ewige Schlaf Abk. für "Internet Protocol" mehrdeutig prophezeien reaktionsträge Jede Ziffer darf in jeder Reihe in jedem Quadrat nur einmal vorkommen. Bleistift spitzen, los geht’s. Viel Spaß! 12 Abscheu, Widerwille mit Vergnügen Rücksitz im Auto 2 mündig, abgeklärt das Ich helles englisches Bier besorgnis- 9 Abk. für "Rotes Kreuz" "langes I" Abk. für "Landesrat" 1 x 24er Tray 13 13 G E W I N N S P I E L von KAWEA zu gewinnen! Wie lautet die Lösung? E-Mail mit Betreff „Rätsel“, Lösung und Telefonnummer an: gewinnspiel@grazer.at Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinn nicht übertragbar. Einsendeschluss: 28. 17.4.2024. 2. Gewinner werden telefonisch verständigt und sind mit der Veröffentlichung einverstanden. 7 Vorsilbe für "zurück" Initialen des Malers Dalí † Hafenstadt in Finnland Heizgeräte Mittelhülsen von Rädern Kirchlein nahe dem UKH Eggenberg Regenbogenhaut des Auges 8 Teil von St. Peter EMPFEHLUNG: 3 cl Spirituose und ½ Dose KAWEA und natürlich erfrischend. KAWEA – DRINK IT, LOVE IT! KALORIENARM KAWEA GmbH | Triester Straße 391 | 8055 Graz | Österreich office@kawea.at | +43 664 35 03 320 | www.kawea.at 1 zusammenführen Man nehme KAWEA eignet sich hervorragend zum Kombinieren und Mixen. Im Folgenden findest du einige Anregungen und Vorschläge: Natürlich erfrischender Geschmack durch beste NATÜRLICHE PRICKELNDER Zutaten – wir bei KAWEA machen keine INHALTSSTOFFE DURSTLÖSCHER MIT DEM GUTEN GESCHMACK GINKAWEA Kompromisse. Kardamom und Minze in Verbindung IST ES GANZ EINFACH: IT‘S THAT SIMPLE von allem nur WERMUTKAWEA mit österreichischem Quellwasser sind genau das VODKAKAWEA Man nehme RUMKAWEA IT‘S THAT SIMPLE BIERKAWEA von allem NATÜRLICH Richtige für dich. Darüber hinaus überzeugt unser KEINE WENIG KONSER- ZUCKER VIERUNGS- Drink mit wenig Zucker, kaum Kalorien und höchster Qualität. Neugierig? Probiere unseren nur das Beste. STOFFE WEINKAWEA neuen KARDAMOM & MINZE FRESH DRINK NATÜRLICH WHISKEYKAWEA und entdecke dein neues Lieblingsgetränk! MADE IN KEINE 8 4 3 das Beste. ERFRISCHEND AUSTRIA FARBSTOFFE BITTERLIKÖRKAWEA ERFRISCHEND SCHAUMWEIN/PERLWEINKAWEA Ein echter Durstlöscher – wohltuend ÖSTER- REICHISCHES QUELLWASSER KAWEA GmbH | Triester Straße 391 | 8055 Graz | Österreich office@kawea.at | +43 664 35 03 320 | www.kawea.at BY LABWORK BY LABWORK
14. APRIL 2024 www.grazer.at grazer sonntag „GRAZER“-TIPPS FÜR DEN 14. APRIL Frühlingsfest Auch wenn die Temperaturen in den vergangenen Tagen häufig durchaus sommerlich waren, wird in Graz zuerst der Frühling willkommen geheißen. Im Graz Museum wird die Jahreszeit bei einem großen Fest gefeiert, zahlreiche Führungen sowie Rahmenprogramm sind geplant. So spielt etwa um 11 Uhr im Museum in der Sackstraße das Berndt Luef Quartett, eine Stunde später kann man bei einer Sonderführung einen Blick hinter die Kulissen der Ausstellungen werfen. Anlässlich des Jahresthemas „Stadt Natur“ wurde der Innenhof begrünt, hier gibt es von 13 bis 16 Uhr auch eine Frühlingsgärtnerei zum Mitmachen. Auch für Speis und Trank ist beim Frühlingsfest gesorgt, von 10 bis 18 Uhr heute im Graz Museum. Mitfastenmarkt Am Mariahilfer Platz kann man heute wieder zahlreiche Raritäten und Antiquitäten ersteigern. Der Mitfastenmarkt, der in ähnlicher Form bereits seit rund 200 Jahren existiert, hat heute von 8 bis 16 Uhr geöffnet. Letzte Aufführung Der Circus Frankello bringt heute zum letzten Mal gute Laune nach Seiersberg, bevor er seine Sachen zusammenpackt und weiterzieht. Gleich zwei Vorstellungen sind heute noch geplant. Die erste geht bereits um 11 Uhr über die Bühne, vier Stunden später wird es dann zum letzten Mal lustig. Am Vormittag gibt es zusätzlich eine Aktion, Erwachsene müssen nur Kinderpreise zahlen. Familienkonzert Der Vormittag in der Grazer Oper steht heute ganz im Zeichen von Robert Stolz. Beim Familienkonzert können sich Gäste von den Klängen des Grazer Komponisten verzaubern lassen. Neben den wunderbaren Melodien lernt man auch den Menschen Stolz näher kennen. HIGHLIGHT: 11 & 15 Uhr Circus Frankello Gino Frank vom Circus Frankello sorgt heute mit unterhaltsamer Pferdedressur ein letztes Mal für gute Laune. LUKAS ARNOLD, GETTY Paragleit-Meisterschaft Wer am heutigen Sonntag in Sankt Radegund bei Graz unterwegs ist, wird bei einem Blick in den Himmel vermutlich kaum aus dem Staunen herauskommen. Zahlreiche Paragleiter sind am Schöckl zu Gast, um bei den Steirischen Meisterschaften anzutreten. Um 12 Uhr machen sich die ersten Piloten auf den Weg ins Tal, rund 125 werden es insgesamt sein. Ab 17 Uhr findet beim Rüsthaus der Freiwilligen Feuerwehr St. Radegund die Siegerehrung statt, auch eine Tombola wird es geben. Crazy for you Fans von George und Ida Gershwin kommen heute Abend in der Grazer Oper wieder voll auf ihre Kosten. Beim Musical „Crazy for you“ kommt auch ein wenig Broadway-Feeling in die steirische Landeshauptstadt, da die originale Broadway-Choreografie von Susan Stroman präsentiert wird. Um 18 Uhr startet das Musical in zwei Akten. 39 WOHIN AM SONNTAG Kleines Finale Nach dem verlorenen Halbfinale möchten sich die Grazer Volleyballerinnen den dritten Platz sichern. Am heutigen Sonntag steigt im Raiffeisen Sportpark die erste Partie gegen Sokol/Post. In der Best-of-Three-Serie kann der UVC Graz heute ab 16 Uhr den ersten Schritt Richtung Bronzemedaille machen. Graz trifft Vezprém Im Johann Joseph Fux Konservatorium gibt es heute Orchester aus zwei verschiedenen Ländern zu hören. Sowohl das Grazer Jugendstreichorchester unter der Leitung von Janez Krevel als auch das Gárdonyi Zoltán Jugendkammerorchester, geleitet von Eszter Demel, spielen heute Vormittag. Dabei kann man bei der österreichisch-ungarischen Co-Produktion ein breitgefächertes Programm erwarten. Neben Klassikern von Béla Bartók, Händel, Grieg oder Schubert können sich die Zuhörer auf Ausschnitte des Musicals „Mamma Mia“ oder „Viva la Vida“ freuen. Um 11 Uhr beginnt „Graz trifft Vezprém“ im Fux-Saal des Konservatoriums. Flohmarkt für Groß und Klein Die SPÖ Kalsdorf veranstaltet heute Vormittag einen Kinderflohmarkt, von 8 bis 12 Uhr kann man im Schulhof alles, was das Herz begehrt, finden. Mit Swing in den Frühling Eddie Luis und sein Sunshine Orchestra präsentieren auch heute wieder die Klänge der Swing Area und den Jazz der frühen Stunde. Um 17 Uhr geht es im Tube’s-Cafe los. 176.614 ZEITUNGEN jeden Sonntag* 200.000 NUTZER pro Monat auf www.grazer.at NR.1 Werbepartner 1Million IMPRESSIONEN pro Monat 31.700 FACEBOOK Abonennten 15.300 INSTAGRAM Follower 250 DIGITALE TAGESZEITUNGEN pro Jahr *wö, ÖAK 2.HJ 2023 www.grazer.at „der Grazer“ ist die Nummer 1 des Landes laut Fachmagazin Journalist:in
Laden...
Laden...